Dein Warenkorb
Dein Warenkorb ist derzeit leer.
Atlantikküste von Portugal mit Agaven und Steilküste – Gin Sul Herkunftslandschaft

LIMITED ISLAND Edition

Jardim do Paraíso Japan

Zwischen alten Tempeln und blühenden Kirschbäumen liegt eine besondere Schönheit. Wir sind ihr gefolgt: von der Ruhe der Gärten bis in die leuchtenden Nächte Tokios. Das Souvenir dieser Reise: Jardim do Paraíso, Inspirado no Japão.

Hommage an die Aromenwelt Japans

Wenn die Kirschbäume in Japan blühen, werden alle Sinne ins Paradies entführt. Diesen Zauber spürten schon die portugiesischen Seefahrer im 16. Jahrhundert. Jardim do Paraíso fängt dieses besondere Erlebnis ein und nimmt den Genießer auf eine außergewöhnliche Entdeckungsreise mit.

Licht fällt durch hohe Bäume. Wasser ruht zwischen alten Steinen. Hinter Blättern erscheinen Tempeldächer. In Japan begegnen sich Natur und Architektur mit Leichtigkeit. Nichts drängt sich auf, alles hat seinen Platz.

Von Japan inspiriert. In Hamburg destilliert.

Jardim do Paraíso ist eine Single Batch Destillation, limitiert auf 10.500 Flaschen. Seine Komposition aus fünf aromatischen Einzeldestillaten, die fein abgestimmte Mazerationszeit der Botanicals und das präzise Blending verleihen ihm eine zitrisch-florale Eleganz.

Ankommen, eintauchen, losträumen: Tokio

Lichter, Stimmen, Düfte.
Neonschilder über schmalen Gassen, kleine Bars hinter unscheinbaren Türen, offene Küchen am Straßenrand.
Wir lassen uns treiben: von Bar zu Bar, von Gasse zu Gasse, bis zum besten Sushi, das wir je gegessen haben.

Tokio, dir gehört unser Herz.

Manche Reisen bleiben.

Als Duft, Geschmack, Gefühl. Ein Stück Japan nehmen wir mit nach Hamburg: Yuzu und Calamansi, Shiso und Sakura.

Und die Erinnerung an die Paradiesgärten Japans.

Logo der Altonaer Spirituosen Manufaktur (ASM), schwarzer Hintergrund
Gin Sul Jardim do Paraíso Rauten-Ornament – dekoratives Wellenmuster im Zanzibar-Design